Download Thai-English Lease Agreement

Ready-to-Use Contract

Thai-English Property Lease Agreement – For House, Condo, or Land. 

A bilingual Thai-English lease agreement suitable for houses, condominiums, or land. Drafted by a Thai lawyer and available as a free Word download. Ideal for property owners or foreign tenants in Thailand.

ทนายความอุดรธานี

📘 Lease Agreement Law in Thailand: Key Provisions under the Civil and Commercial Code
A lease agreement is a legal contract in which the lessor allows the lessee to use or benefit from a property temporarily in exchange for rent. The governing law is the Civil and Commercial Code, Book V, Sections 537–571, which applies to both immovable (real estate) and movable property.


📌 Legal Definition of a Lease Agreement in Thailand
According to Section 537, a lease agreement is “a contract whereby one party agrees to let another party use or benefit from a property temporarily, and the other party agrees to pay rent in return.”

Essential components:

  • Lessor and lessee (contracting parties)

  • Leased property

  • Rental amount

  • Lease duration


📆 Maximum Duration of Lease Agreements
As per Section 540, a lease of immovable property (such as land or buildings) is valid for up to 30 years. Even if a longer term is agreed, the law only recognizes 30 years. A new contract must be made to renew the lease.

For commercial or industrial leases, the term may be extended to up to 50 years under specific laws — subject to verification with the Land Office or local authorities.


📝 When Lease Agreements Must Be Registered
Under Sections 538–539, if the lease term exceeds 3 years or is likely to exceed 3 years, it must be made in writing and registered at the Land Department.
If not registered, the lease is only legally valid for 3 years, regardless of the agreed term.


⚖️ Rights and Obligations of Lessors and Lessees
Lessor (Sections 546–563):

  • Must deliver the property in usable condition

  • Maintain the property during the lease

  • Can terminate the lease early if the lessee breaches the contract

Lessee:

  • Must use the property with care

  • Cannot sublease or alter the property without permission

  • Must pay rent on time — failure may result in termination


🚪 Termination and End of Lease
A lease may end due to:

  • Expiry of the lease term

  • Destruction or unusability of the property

  • Death of the lessee (unless heirs are contractually allowed to continue)

  • Serious breach of contract (e.g., unpaid rent)

👉 In the case of farmland, lessees have the right to harvest crops before vacating the land.

📘 Lease Law in Thailand: What You Need to Know under the Civil and Commercial Code

🔍 Interpretation by the Supreme Court
In several Supreme Court rulings (e.g., 6834/2017 and 5959/2001), Thai courts have emphasized the substance of the agreement over the form. In other words, if it can be proven that both parties mutually agreed, the property was handed over, and rent was paid, the court may recognize the lease as legally binding—even if some documentation is missing.

However, having a written and properly registered contract greatly reduces practical risks.


🧾 Summary

  • A lease agreement should clearly state the parties involved, property details, lease duration, rental amount, and terms and conditions.

  • The agreement should be in writing and registered at the Land Office when required.

  • Both parties’ rights and obligations—legally and practically—should be considered.

  • Prepare supporting documents such as a copy of the title deed, ownership documents, land tax forms, and rent receipts.

  • If you need a ready-to-use Thai-English lease agreement in editable Word format, with correct legal references and Land Office registration guidance, we can provide that instantly.

❓ FAQ: Lease Law in Thailand

What is a lease agreement under Thai law?

A lease agreement is an arrangement where the lessor allows the lessee to temporarily use or benefit from a property, and the lessee pays rent in return, as defined in Section 537 of the Civil and Commercial Code.

What types of property can be leased?

Both immovable property (e.g., land, house, buildings, condos) and movable property (e.g., cars, machinery, or legal rights).

How long can a lease last?

Under Section 540, the maximum lease term is 30 years. Even if a contract states a longer term, only the first 30 years are legally valid.

Is registration required for leases over 3 years?

Yes. If the lease term exceeds 3 years, the contract must be in writing and registered at the Land Office.

What happens if the lease is not registered?

It will only be legally enforceable for up to 3 years. Anything beyond that is not recognized by law.

Can land lease contracts be renewed beyond 30 years?

Yes, but only in specific cases, such as those under the Investment Promotion Act or for commercial use in urban zones. These may be extended up to 50 years, subject to verification with the Land Office.

Is withholding tax required on rent payments?

Yes. If the contract is between legal entities, the lessee must withhold 5% tax at source in accordance with the Revenue Code, Section 40(5)(a).

Are car lease contracts taxed differently?

If a private individual leases to a company, the company must withhold 5% tax, and the lease payments can be deducted as business expenses.

At the end of a lease, what happens to structures built by the lessee?

Ownership of any buildings or structures built on the leased land automatically transfers to the lessor, as per Section 144.

What details should be included in a land lease agreement?

  • Full names and addresses of both parties
  • Description of the leased property
  • Lease duration
  • Rental amount and payment method
  • Termination and renewal terms
  • Any additional conditions
📞 Available Monday–Friday, 9:00 AM – 6:00 PM
Address:
11/36 Ban Lao Road, Mak Khaeng Subdistrict, Mueang Udon Thani District,
Udon Thani Province 41000, Thailand
X